CUVISMMAG訪問 PART 2

轉載請註明出處

BLACK CHOCO

最近隨著發行第5張迷你專輯也出演了 tvN ‘SNL Korea’。很好奇以前也很愛看嗎?

昇昊 : 當然啊，是忠實觀眾呢。

ⓒ出演 tvN 'SNL Korea'的團體MBLAQ

ⓒ出演 tvN 'SNL Korea'的團體MBLAQ

CUVISMMAG訪問 PART 1

最近以第五張迷你專輯 ‘SEXY BEAT’回歸的團體MBLAQ，這段期間內雖然成員個人們在演戲、MC、綜藝界各界展現活躍表現，但隨著回歸五個人合體，完成了真正的 ‘MBLAQ’。本張專輯主打歌 ‘Smoky Girl’ 中毒性超強的旋律，是由國內嘻哈界炙手可熱的製作人Primary和Zion.T共同製作，如同嘗試全新挑戰一般，成員從錄音過程到舞台演出都直接參與。這樣的MBLAQ不是現存的偶像音樂，而是成長為真正的藝人。五人合體時成為真正的完全體的MBLAQ。從現在開始MBLAQ直率、愉快的故事。

[Interview] This is MBLAQ - Part2

轉載請註明出處

BLACK CHOCO

[Interview] This is MBLAQ - Part1

轉載請註明出處

BLACK CHOCO

 從左起是男團MBLAQ的成員昇昊、天動、Mir、李準和G.O，2013/6/10於韓國首爾為10Asia拍攝中。

[柯夢波丹6月號] MBLAQ專訪部份內容

轉載請註明出處

BLACK CHOCO

movieweek 12月 NO.558 - 申淵植導演專訪

轉載請註明出處

BLACK CHOCO

演員就是演員 申淵植導演
金基德導演的頹廢美

以洗鍊的商業電影詮釋

前往申淵植導演工作室的12月6日
因為暴雪整個世界都是銀白色的

申淵植導演說"<演員就是演員>是很適合寒冷天氣的電影"
並暗示我們"今天是要拍非常重要的一場戲的日子"

日雜《Arena37 Special》

                                                                   轉載請註明出處
                                                                   BLACK CHOCO
                                                                        翻譯：滑

日本《Arena37 Special》雜誌翻譯